NeedTranslate
Перевод "gastric bypass surgery" на русский
Произношение gastric bypass surgery (гастрик байпас сорджэри) :
ɡˈastɹɪk bˈaɪpas sˈɜːdʒəɹi
гастрик байпас сорджэри транскрипция – 7 результатов перевода
No way you geniuses could've spotted this.
Gastric bypass surgery.
She had her stomach stapled.
Вам, гениям, было точно не под силу это заметить.
Ей вживили желудочный анастомоз.
Укоротили желудок.
Скопировать
I know just what it'll take to hang on to Marge.
Simpson, let me outline the gastric bypass surgery procedure for you, okay?
We put a band around your stomach so that no solid food may enter.
Я знаю, что мне нужно сделать, чтобы остаться с Мардж.
Господин Симпсон, позвольте мне описать для вас процедуру желудочного шунтирования, хорошо?
Мы поместим вокруг вашего желудка специальную скобу, так чтобы никакая твердая еда не могла попасть внутрь.
Скопировать
I'm thankful Maw Maw's still alive.
I'm thankful for gastric bypass surgery.
I used to be 400 pounds.
Я благодарна, что бабуля еще жива.
Я благодарен за операцию по уменьшению объема желудка.
Раньше я весил 180 кг.
Скопировать
My god, what do we do?
She needs gastric bypass surgery.
It's a lap-band which constricts the stomach.
Господи, что же делать?
Ей нужна операция желудочного шунтирования.
По сути - урезают желудок.
Скопировать
My weakness is stuffing.
- I could eat a whole bowl of it, but this is my first Thanksgiving since my gastric bypass surgery,
Which means if I overdo it, I'll be holed up in the bathroom vomiting my guts out, while everybody else is watching football.
Моя слабость - это начинка.
Я могла сесть целую миску, но сейчас мой первый день Благодарения после операции по шунтированию желудка. И мой желудок теперь размером с грецкий орех.
Что значит, если я переем, мне придется торчать в туалете и тошниться, пока остальные смотрят футбол.
Скопировать
I have an announcement.
I've decided to have gastric bypass surgery.
Your family is amazing.
У меня объявление.
Я решила сделать операцию по шунтированию желудка.
У тебя прекрасная семья.
Скопировать
Previously on This Is Us...
I've decided to have gastric bypass surgery.
- Uh, I'm gonna do it. - Do what?
- Ранее в Это мы...
Я решила сделать желудочное шунтирование.
- Я это сделаю.
Скопировать
